Translate

fb

Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2024

Ζόλταν Κοντάι: " Χριστουγεννιάτικος Χορός των Ποιμένων"...

"Λατρεία των Ποιμένων", Ελ Γκρέκο




Με δοξαστικές μελωδίες, ευφρόσυνα ακούσματα, ιστορίες και παραδόσεις λαών ξεκινά η γιορταστική εβδομάδα σ' ένα ταξίδι αναζήτησης του Θείου Βρέφους μέσα στην έρημο της καρδιάς μας...

Στην περιοχή της Βηθλεέμ που γεννήθηκε ο Χριστός βρίσκονταν βοσκοί, που τη νύχτα φύλαγαν στο ύπαιθρο το κοπάδι τους. Παρουσιάστηκε, λοιπόν, Άγγελος Κυρίου και με τη θεϊκή λαμπρότητα τούς σκέπασε ολόγυρα!
"Μην τρομάζετε!", τούς είπε! "Σας φέρνω χαρμόσυνο άγγελμα, που θα γεμίσει με χαρά μεγάλη όλον τον κόσμο! Σήμερα στην πόλη του Δαβίδ γεννήθηκε ο Σωτήρας!"

"Λατρεία των Ποιμένων", Domenico Ghirlandaio, 1485


Σύμφωνα με την ουγγρική λαϊκή παράδοση, δεν ήταν μόνο οι τρεις Μάγοι, αλλά και οι βοσκοί που έφεραν δώρα στον νεογέννητο Χριστό.
Ξυπνώντας ο ένας τον άλλον, σ' ένα "δοξαστικό κάλεσμα" γεμάτοι χαρά και ενθουσιασμό έρχονται φορτωμένοι να προσκυνήσουν στη φάτνη το Μεσσία.
Οπλισμένοι προσδοκίες για ενα μέλλον αγάπης, ο ένας έφερε αρνί, ο άλλος τυρί κι ο τρίτος ένα φλάουτο για να ηχήσει στα πέρατα της γης πως γεννιέται ο Χριστός.
Έρχεται στη γη από τον Ουρανό, κι εμείς καλούμαστε να τον δοξολογήσουμε. Ν'ανεβούμε ψηλά, για να τον υποδεχτούμε. Όλη η κτίση ας του τραγουδήσει!


Ο Κοντάι την εποχή σύνθεσης του έργου
Ο "Pásztorok karácsonyi tánca - Χριστουγεννιάτικος Χορός των Ποιμένων" του Ζόλταν Κοντάι είναι χορωδιακή σύνθεση για γυναικείο φωνητικό σύνολο και ένα πνευστό(του οποίου η χρήση είναι  ευδιάκριτη και έντονη), που γράφτηκε το διάστημα 1927-1935.
Το κείμενο βασίζεται σε ουγγρικά χριστουγεννιάτικα κάλαντα με θέμα την προσκύνηση των ποιμένων στο Θείο Βρέφος.
Να θυμίσουμε πως ο Oύγγρος συνθέτης ως παιδί και έφηβος έπαιζε βιολί και τσέλο στην ορχήστρα του σχολείου και τραγουδούσε στη χορωδία του καθεδρικού ναού. Εκεί γνώρισε τα χαρακτηριστικά της εκκλησιαστικής μουσικής, εντρύφησε στα λειτουργικά κείμενα και μελέτησε σε βάθος τις παρτιτούρες της ιερής μουσικής. Συνδυαστικά δε με την προσωπική του έρευνα της λαϊκής μουσικής της πατρίδας του προέκυψαν συνθέσεις όπως αυτή που απολαμβάνουμε σήμερα.  

Στην τέχνη της Αναγέννησης με βάση τις κλασικές ιστορίες του Ορφέα, οι βοσκοί μερικές φορές απεικονίζονται με μουσικά όργανα. Εναλλακτικά, έχει υποστηριχθεί ότι αυτό το μοτίβο προέρχεται από ένα έθιμο σε λαούς της κεντρικής Ευρώπης να εκτελούνται αυλοί ή φλάουτα στην εμφάνιση των εικόνων που παριστούν το Θείο Βρέφος στη Φάτνη και τους ποιμένες γονατιστούς να Τον υμνολογούν και να Τον δοξάζουν.



Zoltán Kodály: "Christmas Dance Of The Shepherds"

Ο Κοντάι με απέριττη μουσική ευλάβεια εγκωμιάζει το θαυμαστό, συγκινητικό και θεοφιλέστατο Μυστήριο της Γέννησης του Χριστού.



2 σχόλια:

  1. Υπέροχο αφιέρωμα στο ουγγρικο παραδοσιακο τραγούδι των Χριστουγέννων με την υπογραφή Κοντάι, Ελπίδα μου. Εξαιρετικές οι πληροφορίες που μας δίνεις και ταιριαστά τα εικαστικά. Το πνευστό μου θύμισε κάτι σαν οκαρινα; Ή κάποιο παραδοσιακό πνευστό της ουγγρικής μουσικής; Ο ήχος του ιδιαίτερα ποιμενικός, όπως αρμόζει στο τραγούδι.
    Καλές Γιορτές με υγεία και κάθε καλό σε σένα και τους αγαπημένους σου, γλυκιά μου φίλη. Χρόνια Πολλά! 🎄✨❤️✨🎄

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Καλημερα και Χρονια Πολλα, αγαπημενη μου Azy!Σ'ευχαριστω απο καρδιάς για την ανταπόκριση και τον .έπαινο για την αναρτηση μου που αφορά ενα άγνωστο χορωδιακό έργο του σπουδαίου Κοντάι εμπνευσμενο από τη λαϊκη μουσική και έθιμα της πατρίδας του, καθως ο ουγγρος συνθετης ορεγόταν με ο,τι προερχονταν απο την παραδοση και μεριμνούσε για τη διάσωσή του... Καθως το εθιμο θελει τους βοσκούς να εκτελούν καποιο πνευστο, ευστοχα ειχε τη σκέψη να το χρησιμοποιησει με εντονη παρουσία αναμεσα στις φωνες.. Εψαξα στα στοιχεια του δίσκου, τους συντελεστες αλλα δεν βρηκα αν ειναι οκαρινα, οπότε δεν μπορώ να σου απαντησω με ακριβεια, γλυκια μoυ φιλη!Ομως το ηχοχρωμά του συνταιριάζεται απόλυτα με το υφος, το δε θέμα με τη βουκολικη του απόχρωση.
      Ευχαριστωντας σε και πάλι να ευχηθω Καλα κι Ευλογημενα Χριστουγεννα με υγεια και αγαπη στο σπιτικο σου και πάντα φως και ευτυχία στις ζωές όλων μας!
      ✨🎄 ❤️ 🎄 ✨

      Διαγραφή