Translate

fb

Τετάρτη 17 Νοεμβρίου 2021

"Λαός ενωμένος - Ποτέ νικημένος"

 

"Οι φοιτητές",  Κώστα Περάκη

"Λαός ενωμένος - Ποτέ νικημένος"

Ο λαός όταν ξεφύγει από τη μοιρολατρεία και παλεύοντας, μπορεί να επιβάλει τα δικαιώματά του και όσα τού στέρησαν. Οι φοιτητές, μαζί με το λαό, με εργάτες, άνδρες και γυναίκες μάτωσαν παλεύοντας για "Ψωμί - Παιδεία - Ελευθερία", διαλαλώντας στα πέρατα της οικουμένης την ανάγκη δικαίωσης των αγώνων...Για να πάρουν τα όνειρα εκδίκηση...

"Εμπρός, να σταθούμε και να τραγουδήσουμε
"Θα νικήσουμε"
Ανεμίζοντας
τις σημαίες της ενότητας
Κι εσύ θα έρθεις
να περπατήσεις μαζί μου
και να δεις
το τραγούδι και τη σημαία σου να ανθίζουν

Και τώρα ο Λαός ξεσηκώνεται
και σαν ένας γίγαντας
φωνάζει: Μπροστά!
 
Λαός ενωμένος - Ποτέ νικημένος

Εμπρός, να σταθούμε και να τραγουδήσουμε
"Θα νικήσουμε"
Είναι μυριάδες
Ένας ατσάλινος στρατός
που φέρνει την αλήθεια,
Χέρια που φέρνουν το δίκιο
Η γυναίκα
με θάρρος και πυγμή
στέκεται δίπλα στον εργάτη
 
Και τώρα ο Λαός
ξεσηκώνεται
και σαν ένας γίγαντας
φωνάζει: Μπροστά!

Λαός ενωμένος - Ποτέ νικημένος"


Οι παραπάνω ελληνικοί στίχοι είναι από το γνωστή μελωδία του χιλιανού λαϊκού τραγουδιού "El pueblo unido jamás será vencido - Λαός ενωμένος, ποτέ νικημένος", που αποτελεί ύμνο της χιλιανής αντίστασης σε μουσική του Sergio Ortega και λόγια των Quilapayun.

Από τότε, έχει γίνει ύμνος κάθε αντίστασης προς ο, τιδήποτε καταπατά τις ανθρώπινες ελευθερίες.

"17 Νοέμβρη 1973", Τάσσος 

Βασικός εκπρόσωπος της σύγχρονης κλασικής μουσικής, ο Αμερικανός συνθέτης και πιανίστας, Frederic Rzewski συχνά ενσωματώνει στις δημιουργίες του κοινωνικά και πολιτικά θέματα.

Το 1975 και ως φόρο τιμής στον αγώνα των Χιλιανών, αλλά και τον αγώνα κάθε καταπιεσμένου συνέθεσε 36 Παραλλαγές για πιάνο πάνω στο χιλιανό τραγούδι του Ορτέγκα, ακολουθώντας τα πρότυπα των περίφημων Παραλλαγών Diabelli του Μπετόβεν.


Το πιανιστικό έργο διαπνέεται από αίσθηση αναπτέρωσης και ψυχικής ανάτασης, εκφράζει οικουμενικά μηνύματα που συγκινούν όποιον διδάχτηκε να πιστεύει σε διαχρονικές αξίες και ιδανικά, στην ελευθερία, τη δημοκρατία, τη δικαιοσύνη, την κοινωνική αλληλεγγύη….

Το ακούμε με τον ίδιο το συνθέτη στο πιάνο:

Frederic Rzewski: "36 Variations - El pueblo unido jamás será vencido":







Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου